X-Git-Url: http://git.nikiroo.be/?a=blobdiff_plain;f=README-fr.md;h=c69bd4f22e7b2ff57b96529ded27272e83e6647e;hb=18899eed4e9fcd8836ca2495375d6b18c3ad77ae;hp=f3f3c0953fb85387ab3f561a6762152429084754;hpb=dd3c9ac77515859070f7b5b46ae35c314bd7a078;p=fanfix.git

diff --git a/README-fr.md b/README-fr.md
index f3f3c09..c69bd4f 100644
--- a/README-fr.md
+++ b/README-fr.md
@@ -4,7 +4,11 @@
 
 Fanfix est un petit programme Java qui peut télécharger des histoires sur internet et les afficher hors ligne.
 
-## Ceci est le programme serveur et command-line -- le client graphique s'appelle [Fanfix-swing](https://github.com/nikiroo/fanfix-swing/) et le client en mode TUI est [Fanfix-jexer](https://github.com/nikiroo/fanfix-jexer/)
+## 🔴 Ceci est le programme serveur et command-line
+
+Vous pouvez aussi utiliser :
+- le client graphique [Fanfix-swing](https://github.com/nikiroo/fanfix-swing/)
+- le client en mode TUI [Fanfix-jexer](https://github.com/nikiroo/fanfix-jexer/)
 
 ## Synopsis
 
@@ -133,7 +137,6 @@ Les fichiers de test seront:
 
 Nécessaires :
 
-- ```libs/nikiroo-utils-sources.jar```: quelques utilitaires partagés
 - [```libs/unbescape-sources.jar```](https://github.com/unbescape/unbescape): une librairie sympathique pour convertir du texte depuis/vers beaucoup de formats ; utilisée ici pour la partie HTML
 - [```libs/jsoup-sources.jar```](https://jsoup.org/): une libraririe pour parser du HTML
 - [```libs/JSON-java-20190722-sources.jar```](https://github.com/stleary/JSON-java): une libraririe pour parser du JSON
@@ -143,6 +146,11 @@ Optionnelles :
 - [```libs/jexer-sources.jar```](https://github.com/klamonte/jexer): une petite librairie qui offre des widgets en mode TUI
 - [```pandoc```](http://pandoc.org/): pour générer les man pages depuis les fichiers README
 
+Submodules:
+
+- ```src/be/nikiroo/utils```: quelques utilitaires partagés depuis [https://github.com/nikiroo/nikiroo-utils.git](https://github.com/nikiroo/nikiroo-utils.git) -- branche ```subtree```
+- ```src/be/nikiroo/fanfix```: le code principal, sur le même dépôt mais dans la branche ```subtree```
+
 Rien d'autre, si ce n'est Java 1.6+.
 
 À noter : ```make libs``` exporte ces librairies dans le répertoire src/.