X-Git-Url: http://git.nikiroo.be/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fbe%2Fnikiroo%2Ffanfix%2Fbundles%2Fresources.properties;h=62fd158ecddf0288ddc1b7e684b0aa420e4665ce;hb=dd81a122f978dd0f7f74348fdab122d19fadd159;hp=580ba6e37be9f8dc520ad4eea90d9a9e3270ba9b;hpb=10ccd6498deacc69083c80bffe9a628d7406b226;p=fanfix.git

diff --git a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources.properties b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources.properties
index 580ba6e..62fd158 100644
--- a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources.properties
+++ b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-# United States (en_US) resources translation file (UTF-8)
+# United Kingdom (en_GB) resources translation file (UTF-8)
 # 
 # Note that any key can be doubled with a _NOUTF suffix
 # to use when the NOUTF env variable is set to 1
@@ -16,7 +16,10 @@ HELP_SYNTAX = Valid options:\n\
 \t--read [id] ([chapter number]): read the given story from the library\n\
 \t--read-url [URL] ([chapter number]): convert on the fly and read the \n\
 \t\tstory, without saving it\n\
-\t--list: list the stories present in the library\n\
+\t--list ([type]) : list the stories present in the library\n\
+\t--set-source [id] [new source]: change the source of the given story\n\
+\t--set-title [id] [new title]: change the title of the given story\n\
+\t--set-author [id] [new author]: change the author of the given story\n\
 \t--set-reader [reader type]: set the reader type to CLI, TUI or GUI for \n\
 \t\tthis command\n\
 \t--server [key] [port]: start a remote server on this port\n\
@@ -56,12 +59,12 @@ ERR_NOT_SUPPORTED = URL not supported: %s
 # Failed to download cover : %s
 # (FORMAT: STRING) %s = cover URL
 ERR_BS_NO_COVER = Failed to download cover: %s
-# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: `)
+# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: ‘)
 # (FORMAT: STRING) single char
-OPEN_SINGLE_QUOTE = `
-# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: ‘)
+OPEN_SINGLE_QUOTE = ‘
+# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: ’)
 # (FORMAT: STRING) single char
-CLOSE_SINGLE_QUOTE = ‘
+CLOSE_SINGLE_QUOTE = ’
 # Canonical OPEN DOUBLE QUOTE char (for instance: “)
 # (FORMAT: STRING) single char
 OPEN_DOUBLE_QUOTE = “
@@ -116,7 +119,7 @@ INPUT_DESC_MANGAFOX = A well filled repository of mangas, or, as their website s
 INPUT_DESC_E621 = Furry website supporting comics, including MLP
 # Description of this input type
 # (FORMAT: STRING) 
-INPUT_DESC_E_HENTAI = Website offering many comics/manga, mostly but not always NSFW
+INPUT_DESC_E_HENTAI = Website offering many comics/mangas, mostly but not always NSFW
 # Description of this input type
 # (FORMAT: STRING) 
 INPUT_DESC_YIFFSTAR = A Furry website, story-oriented