X-Git-Url: http://git.nikiroo.be/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fbe%2Fnikiroo%2Ffanfix%2Fbundles%2Fresources_fr.properties;fp=src%2Fbe%2Fnikiroo%2Ffanfix%2Fbundles%2Fresources_fr.properties;h=3e8457837c9619299e7b338e4f5007e55d97f213;hb=15c6c51e3c5fbc759aec3365258894da37cdefea;hp=45b268d36c58e291a32ae4b1229345aafb248f46;hpb=c2f96f372ee98b3745ad0c7f1dbb1a81ad7c4a7d;p=fanfix.git

diff --git a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
index 45b268d..3e84578 100644
--- a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
+++ b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
@@ -51,12 +51,12 @@ ERR_NOT_SUPPORTED = Site web non supporté : %s
 # Failed to download cover : %s
 # (FORMAT: STRING) %s = cover URL
 ERR_BS_NO_COVER = Échec de la récupération de la page de couverture : %s
-# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: `)
+# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: ‘)
 # (FORMAT: STRING) single char
-OPEN_SINGLE_QUOTE = `
-# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: ‘)
+OPEN_SINGLE_QUOTE = ‘
+# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: ’)
 # (FORMAT: STRING) single char
-CLOSE_SINGLE_QUOTE = ‘
+CLOSE_SINGLE_QUOTE = ’
 # Canonical OPEN DOUBLE QUOTE char (for instance: “)
 # (FORMAT: STRING) single char
 OPEN_DOUBLE_QUOTE = “