X-Git-Url: http://git.nikiroo.be/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fbe%2Fnikiroo%2Fjvcard%2Fresources%2Fresources_en.properties;h=c2897564388ac9a84d5750aff716789642dd9205;hb=e27d1404e9222796fb6097ab41cff873148b65c7;hp=7dbc1c4680d750c2c59a0844fcf5d2ddd2235a03;hpb=88eb81220498dc5b3199bad2d1de6970b55ceaed;p=jvcard.git

diff --git a/src/be/nikiroo/jvcard/resources/resources_en.properties b/src/be/nikiroo/jvcard/resources/resources_en.properties
index 7dbc1c4..c289756 100644
--- a/src/be/nikiroo/jvcard/resources/resources_en.properties
+++ b/src/be/nikiroo/jvcard/resources/resources_en.properties
@@ -30,7 +30,7 @@ KEY_ACTION_VIEW_CONTACT = Open
 KEY_ACTION_EDIT_CONTACT = Edit
 # (WHAT: Action key, WHERE: ContactDetails)
 # Edit the contact in RAW mode
-KEY_ACTION_EDIT_CONTACT_RAW = 
+KEY_ACTION_EDIT_CONTACT_RAW = Raw
 # (WHAT: Action key, WHERE: ContactDetailsRaw)
 # Edit the RAW field
 KEY_ACTION_EDIT_FIELD = Edit
@@ -46,6 +46,7 @@ KEY_ACTION_SEARCH = Search
 # (FORMAT: we could use: ' ', ┃, │...)
 # Field separator
 DEAULT_FIELD_SEPARATOR = ┃
+DEAULT_FIELD_SEPARATOR_NOUTF = |
 # (WHAT: Action key, WHERE: ContactDetails)
 # Invert the photo's colours
 KEY_ACTION_INVERT = Invert colours
@@ -113,7 +114,7 @@ CLI_HELP_GUI = force the SWING terminal emulator
 CLI_HELP_TUI = force text mode (and supports headless JRE)
 # (WHAT: CLI --help)
 # The Help message line for: --
-CLI_HELP_NOUTF = do not use UTF-8, prefer simple ASCII
+CLI_HELP_NOUTF_OPTION = do not use UTF-8, prefer simple ASCII
 # (WHAT: CLI --help)
 # The Help message line for: --
 CLI_HELP_CONFIG = set the configuration directory to DIR