NSub

Converti entre les formats Subtitle/Lyrics (webvtt/srt/lrc).

Synopsis

nsub --help
nsub (--from FMT) (--to FMT) (--apply-offset) (–output OUT) (IN)
nsub (-f FMT) (-t FMT) (-a) (-o OUT) (IN)

Description

Ce programme est extrêmement simple. Il converti simplement entre les différents formats subtitle/lyrics.

Il ne nécessite pas de librairies externes.

(Bref, j'avais besoin de convertir quelques fichiers et j'ai été surpris de voir que apt-get install ne semblait pas connaître ça.)

Formats supportés

LRC fichiers lyrics : ils accompagnent en général de la musique
SRT fichiers sous-titres SubRip, ils accompagnent en général des films
WebVTT Web Video Text Tracks, un nouveau standard W3C

Options

–help (ou -h) : information sur la syntaxe du programme
–from (ou -f) FMT : choisi le format d'entrée
–to (ou -t) FMT : choisi le format de sortie
–apply-offset (ou -a) : applique l'offset interne au fichier dans les calcul de temps des paroles
–output (ou -o) OUT: le fichier destination ou ‘-’ pour stdout (défaut)
IN : le fichier source ou ‘-’ pour stdin (défaut)

Note : les formats in/out seront devinés en fonction de l'extension si nécessaire/possible Note : pour spécifier un fichier appelé tiret (-), préfixez-le avec un chemin (ex : ‘./-’)

Formats supportés

lrc : fichiers lyrics files
srt : fichiers sous-titres SubRip
vtt (ou webvtt) : Web Video Text Tracks

Compilation

Lancez simplement make.

Vous pouvez aussi utiliser ces options make :

make doc : génère la documentation Doxygen (doxygen est requis)
make man : génère le manuel (pandoc est requis)
make install PREFIX=/usr/local : installe le programme dans PREFIX (par défaut, /usr/local) et le manuel si généré
make uninstall : désinstalle le programme de PREFIX
make clear : efface les fichiers temporaires
make mrpropre : efface les fichiers temporaires mais aussi l'exécutable principal et la documentation
make test : compile les tests unitaires (check est requis)
make run-test : démarre les tests unitaires
make run-test-more : démarre les tests unitaires supplémentaires (peut être long)

Auteur

NSub a été écrit par Niki Roo niki@nikiroo.be