3 fileMenuStatus=File-management commands (Open, Save, Print, etc.)
5 editMenuStatus=Editor operations, undo, and Clipboard access
6 windowMenuTitle=&Window
7 windowMenuStatus=Open, arrange, and list windows
9 helpMenuStatus=Access online help
11 exitDialogTitle=Confirmation
12 exitDialogText=Exit application?
14 aboutDialogTitle=About
15 aboutDialogText=Jexer Version {0}