- String err = lib.getLibraryName() + "\n";
- switch (status) {
- case INVALID:
- err += "Library not valid";
- break;
-
- case UNAUTORIZED:
- err += "You are not allowed to access this library";
- break;
-
- case UNAVAILABLE:
- err += "Library currently unavailable";
- break;
-
- default:
- err += "An error occured when contacting the library";
- break;
+ String desc = Instance.getTransGui().getStringX(
+ StringIdGui.ERROR_LIB_STATUS,
+ status.toString());
+ if (desc == null) {
+ desc = GuiReader
+ .trans(StringIdGui.ERROR_LIB_STATUS);