Fix quote problem (bad quote in .properties!)

[nikiroo-utils.git] / src / be / nikiroo / fanfix / bundles / resources_fr.properties

diff --git a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
index 45b268d36c58e291a32ae4b1229345aafb248f46..3e8457837c9619299e7b338e4f5007e55d97f213 100644 (file)
--- a/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
+++ b/src/be/nikiroo/fanfix/bundles/resources_fr.properties
@@ -51,12 +51,12 @@ ERR_NOT_SUPPORTED = Site web non supporté : %s
 # Failed to download cover : %s
 # (FORMAT: STRING) %s = cover URL
 ERR_BS_NO_COVER = Échec de la récupération de la page de couverture : %s
-# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: `)
+# Canonical OPEN SINGLE QUOTE char (for instance: ‘)
 # (FORMAT: STRING) single char
-OPEN_SINGLE_QUOTE = `
-# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: â\80\98)
+OPEN_SINGLE_QUOTE = ‘
+# Canonical CLOSE SINGLE QUOTE char (for instance: â\80\99)
 # (FORMAT: STRING) single char
-CLOSE_SINGLE_QUOTE = â\80\98
+CLOSE_SINGLE_QUOTE = â\80\99
 # Canonical OPEN DOUBLE QUOTE char (for instance: “)
 # (FORMAT: STRING) single char
 OPEN_DOUBLE_QUOTE = “