README update

[fanfix.git] / README-fr.md

diff --git a/README-fr.md b/README-fr.md
index ea08716c7401ce86adefb04056edd7db02406a28..cb76040b15f8c20c58677486cb288407c1673811 100644 (file)
--- a/README-fr.md
+++ b/README-fr.md
@@ -34,7 +34,7 @@ Pour vous aider à organiser vos histoires, il peut aussi servir de bibliothèqu
 - d'importer une histoire depuis son URL (ou depuis un fichier)
 - d'exporter une histoire dans un des formats supportés vers un fichier
 - d'afficher une histoire en mode texte
-- d'afficher une histoire en mode GUI **en appelant un programme natif pour lire le fichier** (mais Fanfix peut convertir le fichier en HTML avant, pour que n'importe quel navigateur web puisse l'afficher)
+- d'afficher une histoire en mode GUI **nativement** ou **en appelant un programme natif pour lire le fichier** (potentiellement converti en HTML avant, pour que n'importe quel navigateur web puisse l'afficher)
 
 ### Sites supportés