Fix _NOUTF flag handling in "--i18n"

[jvcard.git] / src / be / nikiroo / jvcard / resources / Bundles.java

diff --git a/src/be/nikiroo/jvcard/resources/Bundles.java b/src/be/nikiroo/jvcard/resources/Bundles.java
index b83b1b050d93fa3c56304f90f7138afc2fb28533..ef6e0d750ec2e9b80f518d3f756eab04787e114c 100644 (file)
--- a/src/be/nikiroo/jvcard/resources/Bundles.java
+++ b/src/be/nikiroo/jvcard/resources/Bundles.java
@@ -313,11 +313,29 @@ public class Bundles {
                 *             in case of IO error
                 */
                protected void writeValue(Writer writer, E id) throws IOException {
-                       writer.write(id.name());
+                       writeValue(writer, id.name(), getString(id));
+               }
+
+               /**
+                * Write the given data to the config file, i.e.,
+                * "MY_ID = my_curent_value" followed by a new line
+                * 
+                * @param writer
+                *            the {@link Writer} to write into
+                * @param id
+                *            the id to write
+                * @param value
+                *            the id's value
+                * 
+                * @throws IOException
+                *             in case of IO error
+                */
+               protected void writeValue(Writer writer, String id, String value)
+                               throws IOException {
+                       writer.write(id);
                        writer.write(" = ");
 
-                       String[] lines = getString(id).replaceAll("\\\t", "\\\\\\t").split(
-                                       "\n");
+                       String[] lines = value.replaceAll("\\\t", "\\\\\\t").split("\n");
                        for (int i = 0; i < lines.length; i++) {
                                writer.write(lines[i]);
                                if (i < lines.length - 1) {